We see Lucy again after the doctor. She has got an aircast, and now we see her hopping on the street. She arrives to a loong stairs, she has to hop down. And watch her hopping journey to her apartment. Finally she is at home, and now she can rest a bit after this terrible day. In the end, she takes off the aircast, and goes into the bedroom, then falls resting.. The end
