We meet Lucy again next morning. She hops and gimps around in the aratment, because her bunion hurts even more than the day before. Finally she decides to visit the doctor. She hops to the phone and calls the doctor's office, while she sits on the couch. Then she hops into the corridor and puts her left sneaker on and tries to puts also the right sneaker on, but this doesn't work. So her right foot stays socked only. She takes her jacket and hops out of the apartment. Then down the stairs, holding with both hands on to the handrail. She needs to take a bus to the doctor's office, so we see her gimping and hopping along the road to the bus-stop. Finally she reaches the bus-stop and sits down to wait for the bus.
